본문 바로가기

분류 전체보기80

일생일세 (Forever and Ever) ep28 대본 28화 보기 (유튜브) 일생일세 (Forever and Ever) ep28 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:40 [Episode 28] [28회] 1:46 Will you stay in a hotel or rent an apartment 호텔에서 묵으시겠어요, 아파트에서 월세 쓰시겠어요? 1:47 when you are in Xi'an next month? 다음달 시안 가시면 1:49 I'm not sure yet. 아직 확실하지 않다. 1:51 Could you ask for a double room? 더블룸을 요청하실 수 있나요? 1:53 A room for a married couple. 부부를 위한 객실입니다. 1:55 I think I can. 내 생.. 2023. 12. 31.
일생일세 (Forever and Ever) ep27 대본 27화 보기 (유튜브) 일생일세 (Forever and Ever) ep27 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [영원무궁토록] 1:40 [Episode 27] [27회] 1:48 [Abide by Morality and Benevolence] [도덕과 인을 지키라] 1:59 Who brought you here? 누가 너를 여기로 데려왔느냐? 2:02 My brother, Anyun. 내 동생, 안윤. 2:06 I'm grounded here 난 여기 발이 묶여서 2:07 and can't go out to see you. 당신을 만나러 나갈 수 없어요. 2:09 Sorry you had to travel 여기까지 먼 길을 .. 2023. 12. 27.
일생일세 (Forever and Ever) ep26 대본 26화 보기 (유튜브) 一生一世 (Forever and Ever) ep 26 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계 번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [Forever and Ever] 1:40 [Episode 26] [26화] 1:51 Professor Zhousheng 주성 교수님. 1:52 Thank goodness for your attorney friend, 당신의 변호사 친구에게 감사드립니다. 1:54 or else 그렇지 않으면 1:55 our efforts would have been in vain. 우리의 노력은 헛된 것이 되었을 것입니다. 1:56 Yeah. 응. 1:57 These are some dishes we ordered for you.. 2023. 12. 25.
대니부지시희환 (I May Love You) ep1 대본 1화 보기 (유튜브) 대니부지시희환 (I May Love You) ep1 대본 _ 출처: MangoTV Drama (영한 기계 번역 + 일부 수정) 1:38 [I May Love You] [사랑할지도 몰라] 1:45 [Episode 1] [1화] 1:49 [Diaries of the rich lady] [부잣집 부인의 일기] 1:51 [The guy I like wants me to be his ally to help him pursue my best friend] [내가 좋아하는 남자는 내가 자신의 편이 되어 절친한 친구를 쫓는 걸 도와주길 원한다] 1:55 Luckily she has her Mr. right already 다행히 그녀에겐 Mr. Right가 이미 있다 Mr. Right (특정 여성에.. 2023. 12. 20.