본문 바로가기

분류 전체보기80

일생일세 (Forever and Ever) ep17 대본 일생일세 (Forever and Ever) ep17 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [Forever and Ever] 1:40 [Episode 17] [17화] 1:49 Wait. 잠깐. 1:51 What's wrong? 뭐가 문제 야? 1:52 Let's get down to business first. 먼저 사업에 착수합시다. 2:02 Get into bed. 침대에 들어가세요. 2:04 Now? 지금? 2:05 Yeah, come on. 응, 어서. 2:11 It's still not dark enough, but we'll make do. 아직 충분히 어둡지는 않지만, 우리는 해내겠습니다. 2:13 Come on,.. 2023. 12. 1.
일생일세 (Forever and Ever) ep16 대본 16화 보기 (유튜브) 일생일세 (Forever and Ever) ep16 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [영원히] 1:40 [Episode 16] [16화] 1:46 When I was a child, I memorized "Master Lu's Spring and Autumn Annals". 어렸을 때 '여사 춘추편'을 외웠어요. 1:49 The elders in the family would say 가족 중 어른들은 1:51 "Beauties and "아름다움과 사기를 1:53 demoralizing music. 저하시키는 음악. 1:55 Don't enjoy yourself in them." 그것들을 즐기지 마세.. 2023. 11. 26.
일생일세 (Forever and Ever) ep15 대본 15화 보기 (유튜브) 일생일세 (Forever and Ever) ep15 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [Forever and Ever] 1:40 [Episode 15] [15화] 1:56 Mr. Mei. 미스터 메이. 어서 들어오세요 2:00 Come on in. . 2:34 Something to drink? 마실 것 좀요? 2:38 I'll have some 좀 2:39 -Wisk... -Sorry. -Wisk... - 미안해요. 2:41 My assistant took all the liquor. 내 조수가 술을 모두 가져갔습니다. 2:42 There are only drinks. 음료만 있어요. 2:44 In.. 2023. 11. 24.
일생일세 (Forever and Ever) ep14대본 14회 보기 (유튜브) 일생일세 (Forever and Ever) ep14 대본 _ 출처: iQIYI Romance (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:34 [Forever and Ever] [Forever and Ever] 1:40 [Episode 14] [14회] 1:55 Have you told her? 그녀에게 말했나요? 1:58 The sooner I tell her, 그녀에게 빨리 말할수록 1:59 the more I'd worry. 걱정이 더 커질 것입니다. 2:01 I won't say anything until the delay is confirmed. 지연이 확인될 때까지는 아무 말도 하지 않겠습니다. 2:04 And you? 당신은요? 2:05 What's going on? 무슨 일이.. 2023. 11. 22.