본문 바로가기

전체 글80

친애적 열애적 (Go Go Squid) ep1 대본 1화 보기 (유튜브) (최종회 41회까지 볼 수 있음.) 친애적 열애적 (Go Go Squid!) ep01 대본_ 출처: CROTON MEGAHIT Official (영한 기계번역 + 일부 수정) 1:25 Go Go Squid! 가라 가라 오징어! 1:29 Episode 1 에피소드 1 1:40 "Capture the Flag Competition, Singapore" "싱가포르 깃발 탈환 경쟁" 1:46 Team SP has struck their... 팀 SP가 ... 1:48 ...opponent's server in a tiebreaker. ...상대 서버를 강타했습니다 . 1:50 Team SP begun with planting... SP팀은 ... 1:52 ...a virus in their.. 2023. 10. 19.
변성니적나일천 (The Day of Becoming You) ep1 대본 1화 보기 (유튜브) (iQiyi 채널에서 2화까지 볼 수 있음) 변성니적나일천 (The Day of Becoming You) ep1 대본 _ 출처: iQiyi 18s ♫ How far should the moon hide itself ♫ 달은 얼마나 멀리 숨어야 23s ♫ To finally ♫ 비로소 26s ♫ Appear lonely no more ♫ 외롭지 않아 보일까 30s ♫ Brightening the undertones of the night ♫ 밤의 바탕색을 닦아내고서야 34s ♫ To realize ♫ 발견했어 36s ♫ That star's keeping me company ♫ 그 별 하나가 곁에 있어주었다는 걸 keep somebody company ~의 곁에 있어 주다, 친구가 되.. 2023. 10. 19.
타종화광중중래 (Bright Eyes in the Dark) ep1 대본 1화 보기(유튜브) _ 계속 업로드 중 타종화광중중래 (Bright Eyes in the Dark) ep1 대본 _ 출처: iQIYI Romance 5s At 11 a.m. today, 오늘 오전 11시 7s a large fire broke out in a residential building 빈시구의 한 아파트에서 9s in the city's Binxi District. 대형 화재가 발생하여 11s The fire spread to the whole building instantly. 불길이 순식간에 건물 전체로 번졌습니다 14s The number of people trapped in the building is currently unknown. 현재 건물 안에 갇힌 인원수는 알 수 없으며 16s.. 2023. 10. 18.
니시아적성지영루 (You Are My Hero) ep1 대본 1화 보기 (유튜브) (40편까지 볼 수 있음) 니시아적성지영루 (You Are My Hero) ep1 _ 출처: ROTON MEGAHIT Official (영한 기계 번역 + 일부 수정) 20s ♪I came across you♪ ♪너를 우연히 만났어♪ 22s ♪It was a romantic opportunity♪ ♪로맨틱한 기회였어♪ ♪ 27s ♪When we exchanged faith♪ 믿음을 주고받았을 때♪ ♪ 32s ♪In the name of you and me♪ 너와 나의 이름으로♪ ♪ 36s ♪Youth starts quietly♪ 청춘은 조용히 시작된다♪ ♪ 39s ♪Then you and I are together♪ 그럼 너와 나는 함께♪ 43s ♪Tired but excited w.. 2023. 10. 17.

티스토리툴바